ослабление
61Ослабление тракта — 44. Ослабление тракта Ослабление Десятикратное значение десятичного или половина натурального логарифма отношения мощности падающей волны на входе тракта к мощности падающей волны на выходе при условии отсутствия на выходе отраженной волны… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
62ослабление фотографическое — уменьшение оптической плотности фотографического изображения путём частичного окисления металлического серебра и вымывания полученной растворимой соли (чёрно белые материалы); избирательное частичное обесцвечивание одного из тонов (цветные… …
63ослабление отбора — relaxation of selection ослабление отбора. Cнижение жесткости отбора против исчезающих, “ненужных” признаков, в результате чего может увеличиваться генотипическая составляющая фенотипической изменчивости; О.о. лежит в основе сохранения… …
64ослабление звука — rus затухание (с) звука, ослабление (с) звука eng sound attenuation fra atténuation (f) du son deu Lärmminderung (f) spa atenuación (f) del ruido, atenuación (f) sonora …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
65ослабление неприятных запахов — rus устранение (с) неприятных запахов, ослабление (с) неприятных запахов; дезодорация (ж) eng odour pollution control, odour abatement, odour control fra lutte (f) contre les odeurs, élimination (f) des odeurs gênantes, suppression (f) des odeurs …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
66ослабление шума — rus снижение (с) шума, ослабление (с) шума eng noise reduction, noise abatement, noise attenuation fra réduction (f) du bruit, affaiblissement (m) acoustique, affaiblissement (m) du bruit deu Lärmminderung (f), Schallminderung (f),… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
67ослабление пучка — pluošto silpninimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam attenuation vok. Bündelschwächung, f rus. ослабление пучка, n pranc. affaiblissement du faisceau, m; atténuation du faisceau, f …
68ослабление сигналов соседнего канала — gretimojo kanalo signalų silpninimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjacent channel signal attenuation vok. Nachbarkanaldämpfung, f rus. ослабление сигналов соседнего канала, n pranc. atténuation des signaux de canal… …
69ослабление вызванное осадками — silpninimas dėl kritulių statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. precipitation attenuation vok. Niederschlagsabschwächung, f rus. ослабление вызванное осадками, n pranc. affaiblissement dû aux précipitations, m …
70ослабление звука — garso silpimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sklindančių garso bangų amplitudės, taip pat ir intensyvumo mažėjimas. atitikmenys: angl. sound attenuation vok. Schalldämmung, f; Schalldämpfung, f; Schallhemmung, f rus …
